À moins de 14 minutes à pied du Miniatur-Wunderland, Hotel Hafentor Hambourg confortable propose un hébergement avec un restaurant et un stockage des bagages. Situé à côté des Monuments représentant Otto von Bismarck, l'hotel 3 étoiles confortable dispose un restaurant à la carte servant une cuisine méditerranéenne.
L'hotel dans la localité de "Swoszowice" se trouve à seulement 1 km du Musée Speicherstadtmuseum et à 2 km des boutiques telles que le Marché couvert Rindermarkthalle. Les curiosités à environ 25 minutes de marche d'Hafentor comprennent le Musée maritime international d'Hambourg. Les attractions sportives à proximité incluent le Stade Millerntor non loin de cet établissement. L'arrêt de bus U S Landungsbruecken est à 200 m de l'hotel, et à seulement 1 km de la Dammtor.
Il y a 18 chambres à Hafentor d'Hambourg, chacune d'entre elles possède une climatisation, et des équipements de divertissement comme une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Dotées d'une cafetière/théière, les chambres sont équipées d'un placard et d'un bureau. Les salles de bains privées sont équipées d'une toilette séparée et d'une douche, ainsi que de conforts, notamment un sèche-cheveux et des draps de bain.
Hotel Hafentor sert un petit-déjeuner méditerranéen composé d'un fromage et des fruits frais. Des plats de cuisine italienne sont proposés au restaurant Luigi's Pizzeria & Pasteria, situé juste à côté de cet hébergement.
